Se trata de una traducción automática por software:

El Discreto 4 Pro Synergy Core está diseñado para grabaciones estelares en casa y en el estudio. Cuenta con una calidad de sonido líder en la industria que es posible gracias a nuestros convertidores AD/DA de última generación y preamplificadores transparentes. Esta interfaz de audio con formato de escritorio encarna nuestro enfoque de cero compromisos con el hardware y el panel de control de software intuitivo lo ayuda a optimizar sus sesiones.

Elimine la complejidad, agregue creatividad
El Discrete 4 Pro permite la conexión entre cualquier fuente de señal y cualquier destino para convertir cualquier escenario de sesión en realidad. Sí, en serio: cada salida analógica o digital, banda de efectos o pista DAW puede recibir cualquiera de las entradas analógicas o digitales, retornos de efectos, canales de fuente de computadora o las cuatro mezclas estéreo. Se puede acceder fácilmente a toda esta flexibilidad a través de un menú desplegable en cada canal o desde la pantalla de patchbay virtual: la elección es suya.

Opciones de conectividad de una interfaz de montaje en rack
El Discrete 4 Pro incluye una rica conectividad en un paquete pequeño. Esto puede convertirlo en su opción para una amplia variedad de aplicaciones tanto en un estudio doméstico como en una instalación más grande: locuciones, grabaciones de banda pequeña, configuraciones de sintetizadores múltiples y más. Y con la conectividad USB y Thunderbolt™ 3, la interfaz logra un rendimiento de vanguardia y una fácil integración con cualquier configuración.

• Entradas de micrófono/combo A1 – A2 (XLR, LINE, HI-Z)
• pantalla ips
• Botones de función
• Botón giratorio principal
• Salidas de auriculares H1 – H4
• Entrada de alimentación de 18 V/20 W.
• 2 puertos S/PDIF: 2 canales de E/S (hasta 24 bits, 192 kHz)
• 2 puertos ADAT: 8 canales de E/S (hasta 24 bits, 48 kHz; E/S reducida a frecuencias de muestreo más altas)
• Puerto Thunderbolt 3: 32 canales de E/S (hasta 24 bits, 192 kHz)
• Puerto USB 2: 24 canales de E/S (hasta 24 bits, 192 kHz)
• 2x salidas de reloj de palabras
• Salidas de monitor principal (1/4″ TRS balanceado, acoplado a CC)
• 4 salidas de línea (1/4″ TRS balanceadas, acopladas a CC)
• Entradas de micrófono/línea A3-A4

Grabe y monitoree con detalles intransigentes
¿Qué es la conectividad expansiva si no tienes el mejor sonido? El Discrete 4 Pro cuenta con convertidores AD/DA líderes en la industria, que ofrecen hasta 130 dB de rango dinámico. Los nuevos convertidores están respaldados por nuestra tecnología de reloj AFC™ de 64 bits, para transiciones aún mejores, agudos nítidos y una imagen estéreo con profundidad y detalles incomparables.

Diseño de circuito inspirado en leyendas
Diseñados con una topología única de 6 transistores, nuestros preamplificadores discretos ahora son sinónimo de captura de sonido precisa para la mayoría de las grabaciones transparentes. Este diseño es producto de un extenso estudio de los mejores preamplificadores de consola de la historia y es un elemento principal en el sonido de Antelope Audio. Los cuatro preamplificadores discretos funcionan de maravilla para cualquier micrófono y complementan perfectamente la línea Edge de micrófonos de modelado y su respuesta de frecuencia.

Apila tu cadena de procesamiento y envía a cualquier salida
Synergy Core transforma el Discrete 4 Pro en un estudio con racks llenos de efectos antiguos, agregando un sabor distintivo a su sonido, en tiempo real. Al ejecutarse en un sistema híbrido de un FPGA y dos chips DSP, puede monitorear, grabar y mezclar utilizando una biblioteca en constante expansión de procesadores de baja latencia, sin sobrecargar su computadora.

Con Discrete 4 Pro puede cargar efectos en hasta dieciséis canales. Puede procesar cualquier fuente de señal, incluidas todas las entradas y salidas digitales y analógicas. La interfaz está lista para el modelado de micrófonos, con una amplia biblioteca de favoritos de todos los tiempos para emular al usar los micrófonos de la serie Edge. Procesa los efectos en tiempo real con una latencia imperceptible mientras monitorea, rastrea o mezcla. Descarga todo el procesamiento a la interfaz, ahorrando así la CPU y la memoria de su computadora host. Aprovechando Thunderbolt™ de alta velocidad, el complemento afx2daw le permite usar los efectos de Synergy Core dentro de las DAW más populares, proporcionando un flujo de trabajo nativo y manteniendo todo el procesamiento dentro de la interfaz.