Se trata de una traducción automática por software:

ZED-18 cuenta con un diseño de ecualizador de frecuencia media de barrido sensible de 3 bandas que utiliza MusiQ, con pendiente optimizada (o factor Q) para ecualizar instrumentos individuales.
Basado en los preamplificadores probados de la exitosa serie PA, ZED-18 tiene preamplificadores DuoPre, que utilizan un diseño de dos etapas, con cantidades de ganancia cuidadosamente controladas en cada etapa. Al amplificar la señal desde la entrada XLR, el rango de ganancia es enorme (69 dB de rango para ser exactos) y se distribuye de manera muy uniforme alrededor del control de ganancia, lo que significa un mejor control del nivel de la señal. La mayor parte de la ganancia proviene de la primera etapa, por lo que el ruido no deseado se mantiene al mínimo. Las señales de nivel de línea simplemente se conectan a la segunda etapa del preamplificador mediante el conector de entrada de línea, que tiene la gran ventaja de reducir el ruido cuando se usa la entrada de línea y también se adapta a una impedancia de entrada más alta.