Se trata de una traducción automática por software:

Con BORDO GRANIT 6500K, los ladrones se topan con granito ABUS.

• Las barras de 5,5 mm fabricadas con acero especialmente endurecido y los remaches especiales integrados le ofrecen la mejor protección posible incluso contra los ataques más decididos. El innovador ABUS Link Protection Shield garantiza que estos remaches no sólo sean flexibles, sino también extremadamente resistentes a los ataques con sierra. Además, el cilindro de disco de precisión ABUS XPlus ofrece la mayor protección posible contra intentos de manipulación. El candado para bicicletas no sólo es extremadamente robusto, sino también fácil de manejar. Gracias al buen mecanismo de cierre se puede cerrar y abrir con especial facilidad.

Tecnologías

• Barras de 5,5 mm de espesor, revestimiento extrasuave para evitar daños en la pintura
• Las barras, la carcasa y las partes estructurales del mecanismo de bloqueo están fabricados en acero especialmente endurecido.
• ABUS Link-Protection-Shield ofrece una alta protección en las articulaciones
• Cilindro ABUS XPlus para la mayor protección contra manipulaciones, por ejemplo, recogidas
• Esta cerradura se puede hacer con llave similar a una variedad de otras cerraduras.
• incluido Portacandados SH para transporte en bicicleta