Se trata de una traducción automática por software:

Presentamos nuestra trompeta profesional más intuitiva y fácil de tocar hasta la fecha. Adaptable, receptivo y totalmente adictivo para jugar, sin importar el entorno o la duración del repertorio.

Cuando cada aspecto de tu instrumento funcione en armonía, sentirás la diferencia en cada nota. Descubra la facilidad y la velocidad, la precisión y la capacidad de respuesta que provienen de una corredera de afinación invertida, una férula de conexión de campana con espacio y resortes de llave de agua curvados en la afinación y la tercera corredera. Experimente una jugabilidad inmejorable con la nueva carcasa de válvula de una sola pieza y un tudel invertido de latón dorado. Disfrute de una flexibilidad de sonido mejorada y una proyección excepcional con botones digitales livianos y guías de válvula de plástico.

Con una entonación perfecta, un control absoluto, un sonido maravillosamente equilibrado y una capacidad de respuesta increíble, podrás rendir al más alto nivel en todo momento.

Ya sea una grabación, un club de jazz, un concierto clásico o un espectáculo en el West End (una actuación fugaz o un día muy largo en el estudio), serás dueño de cada nota que toques.

Una campana y un receptor algo pesados ​​producen una resistencia al tocar que está bien equilibrada con la apertura y la proyección logradas mediante un diseño de corredera de afinación inversa, para una interpretación sin fatiga incluso en sesiones prolongadas.

Campana de dos piezas con borde relleno de soldadura:
Esta inusual técnica de fabricación llena el borde de la relativamente pesada campana de dos piezas con soldadura para mejorar la definición y claridad de las notas. El resultado general es un tono natural que el intérprete puede moldear fácilmente para adaptarse a una amplia gama de géneros musicales.

La categoría “comercial” de Yamaha incluye trompetas diseñadas para ofrecer una versatilidad que cubre una amplia variedad de estilos musicales populares.