Esta es una traducción automática generada por un software:

Un desarrollo adicional del clásico U 87. Las 5 características de dirección, el filtro de corte bajo de 2 niveles y la atenuación previa conmutable proporcionan la máxima flexibilidad. El U 89 * es un micrófono de estudio para aplicaciones universales. El headgrille protege una cápsula de doble diafragma. Un interruptor giratorio debajo del headgrille selecciona de cinco patrones polares diferentes. Por lo tanto, el micrófono se puede adaptar fácilmente a fuentes de sonido grandes, y aquellas que se separan ampliamente, o a fuentes de sonido que se grabarán a una distancia mayor. El amplificador acepta niveles de presión de sonido de hasta 134 dB sin distorsión. Esta cifra puede aumentarse a 140 dB. Un interruptor giratorio adicional activa un filtro que cambia la respuesta de baja frecuencia ya sea a una frecuencia inferior a 80 Hz o 160 Hz. El U 89 i es similar en apariencia al U 87. Es de menor tamaño y peso más liviano. Cuenta con cinco características en lugar de tres direccionales y un nivel de presión sonora máximo más alto que hacen que este micrófono sea más fácil de adaptar a diferentes aplicaciones. Además de los patrones polares direccionales habituales: omnidireccional, cardioide y figura-8, hemos agregado una característica cardioide hipercardioide y gran angular. Cuando se compara con el patrón cardioide estándar, la característica hipercardioide suprime el sonido del lado de manera más eficiente. El patrón polar gran angular es especialmente útil para grabar grandes fuentes de sonido. El micrófono se dirige desde el frente, marcado con el logotipo de Neumann. La gran cápsula de diafragma tiene una respuesta de frecuencia muy suave para todos los patrones polares en un amplio ángulo de aceptación. Las curvas de respuesta de frecuencia son planas hasta 10 kHz dentro de un ángulo de captación de ± 100 °. Como resultado, el U 89 i tiene una respuesta de campo difuso muy uniforme para todos los patrones polares. Esto es importante en un entorno reverberante cuando llegan más reflejos a la cápsula del micrófono. La información acústica no se ve afectada en su calidad tonal cuando se graba con el micrófono. Esta característica se logra sin recurrir a efectos de resonancia correctiva. La cápsula está montada elásticamente para evitar cualquier ruido transportado por la estructura que pueda interferir con su funcionamiento. El amplificador maneja niveles de presión de sonido de hasta 134 dB sin distorsión. Con un nivel de ruido propio de 17 dB (A-ponderado), el rango dinámico total es de 117 dB. El nivel de presión sonora máxima es de 140 dB cuando el interruptor giratorio de - 6 dB se encuentra en la posición ON. Se puede activar un descenso de baja frecuencia a 80 Hz o 160 Hz con otro interruptor giratorio debajo del headgrille. Este filtro suprime la interferencia de baja frecuencia, pero mantiene una respuesta de frecuencia uniforme para fuentes de sonido de primeros planos, por ejemplo, cuando el efecto de proximidad podría afectar negativamente al material del programa. Un filtro de paso alto empinado en la posición LIN evita que el transformador de salida del micrófono se sobrecargue debido a frecuencias subsónicas no deseadas. Todas las superficies expuestas de la cápsula del micrófono, incluidos los diafragmas, tienen potencial de tierra. Esta tecnología los hace altamente inmunes a la interferencia y contaminación eléctrica y atmosférica a través de partículas microscópicas de polvo. De color negro